Telephone 0808 808 0123
Textphone 0808 808 9000
informationline@rnid.org.uk
This factsheet is part of RNID's communication range. It is written for someone who has regular contact with deafblind people and needs to organise communication support for them. In this factsheet, we concentrate on the communication needs of people with acquired deafblindness. For help and advice about the communication needs of people who are born deafblind, please contact Sense.
Read this factsheet to find out about:
At the end of this factsheet we give you details of organisations you can contact for useful information.
Deafblind people have a combined sight and hearing loss, which makes it difficult for them to communicate, get around and access information. The causes of deafblindness vary. For example, some people are born deafblind, whereas some become deafblind because of an illness, accident or old age - these are people with acquired deafblindness. This means that different deafblind people have different degrees of sight and deafness, and not all deafblind people communicate in the same way.
Some deafblind people may use a combination of methods to communicate. Before booking communication support, ask the deafblind person or find out how they prefer to communicate so you can book the right type of communication support.
Deafblind people communicate with the help of an 'interpreter' or 'communicator guide', depending on the situation. Generally, interpreters provide communication support in formal situations and communicator guides in informal situations.
Interpreters provide communication support at events such as:
Communicator guides provide communication support for:
The roles of an interpreter and communicator guide will sometimes overlap because there are more communicator guides than interpreters.
When you have booked communication support, it will help to get the best out of the interpreter or communicator guide if you plan ahead. If possible, you should give them information about the booking in advance so that they can familiarise themselves with the subject matter and any specialist terminology.
If you have booked an interpreter for a formal occasion, you should meet some time before the booking begins to discuss communication arrangements. For example, it is important to book a room that is big enough to comfortably accommodate everyone and possibly a guide dog as well. You also need to make sure that the room has good lighting and that there are no interruptions.
You will need to allow additional time for meetings as the communication methods used by deafblind people can make meetings longer by 50 to 70%. However, remember that the interpreter or communicator guide has a right to rest and meal breaks so you should confirm these with them.
You can book through an agency, communication services unit (CSU) or by contacting freelance people direct.
The Council for the Advancement of Communication with Deaf People (CACDP) produces a directory of people who provide communication support, agencies and CSUs. This directory includes information about registered interpreters who use the deafblind manual alphabet only. It does not include interpreters who use hands-on signing. To book interpreters who also use hands-on signing, contact Deafblind UK or other agencies and CSUs listed in the CACDP directory.
Your local RNID Communication Services office can book an interpreters for deafblind people. See the "Useful information from RNID" section for full contact details of your nearest RNID CSU.
A deafblind person needs one-to-one support. This means that you will need to get three deafblind interpreters or three communicator guides if there are three deafblind people. In a long meeting you may need two interpreters for one deafblind person. This will allow the interpreters and the deafblind person to get regular breaks throughout the meeting.
Recommended rates of pay vary, so it is best to check with the agency, CSU or freelance person when you book. Agencies and CSUs may add a fee for booking communication support and handling the paperwork.
Deafblind people usually won't have to pay for communication support they need. The following tells you about the different ways there are to pay for communication support.
The DDA may require service providers, such as hospitals and GP surgeries, to provide communication support. If you do need to organise communication support for a deafblind person let service providers know in plenty of time. For further information see our factsheet "The Disability Discrimination Act (DDA) - a guide for deaf and hard of hearing customers (opens new browser window)".
Deafblind students may be able to get help to pay for communication support or their education provider may have to provide it. For more information see our factsheets:
A deafblind person may be able to claim Disability Living Allowance (DLA) if they need help to communicate with other people. See our factsheet "Disability Living Allowance (opens new browser window)".
The government's Access to Work scheme may help to pay for communication support for a deafblind person at work or, if they are unemployed, for interviews. For more information see our factsheet "Deaf or hard of hearing and in work or looking for work (opens new browser window)".
You can contact the RNID Information Line for more information about help with paying for communication support.
Contact CACDP for a list of registered interpreters who use the deafblind manual alphabet.
CACDP, Durham University Science Park, Block 4, Stockton Road, Durham DH1 3UZ
Telephone: 0191 383 1155
Textphone: 0191 383 7915
Fax: 0191 383 7914
Email: durham@cacdp.org.uk
Website: Council for the Advancement of Communication with Deaf People website (external link, opens new browser window)
Contact Deafblind UK for a list of interpreters who use hands-on signing.
Deafblind UK, National Centre for Deafblindness, John and Lucille van Geest Place, Cygnet Road, Hampton, Peterborough PE7 8FD
Telephone: 01733 358100
Textphone: 01733 358100
Fax: 01733 358356.
Email: info@deafblinduk.org.uk
Website: Deafblind UK (external link, opens new browser window)
Contact Sense for help and advice about the communication needs of people who are born deafblind.
Sense, 11-13 Clifton Terrace, London N4 3SR.
Telephone: 020 7272 7774
Textphone: 020 7272 9648
Fax: 020 7272 6012
Email: enquiries@sense.org.uk
Website: Sense website (external link, opens new browser window)
If you want to find out more about some of the subjects covered in this factsheet, read our leaflet "Don't miss out". We also have a card that illustrates the "Deafblind Manual Alphabet".
The RNID Information Line offers a wide range of information on many aspects of deafness and hearing loss. You can contact us for printed copies of this factsheet and the full range of RNID information factsheets and leaflets.